Engelse alliantie?

V700 register
Nieuw lid

Meer

24-06-2007 12:52 #1060765 door V700 register

Engelse alliantie? is gemaakt door V700 register

Wel erg veel Engels op de site valt mij zo op....

 

Graag Inloggen of een account aanmaken deelnemen aan het gesprek.

V700 register
Nieuw lid

Meer

24-06-2007 13:13 #1171237 door V700 register

Beantwoord door V700 register in topic yep

uh yes i dacht soo iets tereaden..

zal wel goed komen en anders mee leren leven

Graag Inloggen of een account aanmaken deelnemen aan het gesprek.

Jan Huijsmans
Nieuw lid

Meer

24-06-2007 16:02 #1171253 door Jan Huijsmans

Beantwoord door Jan Huijsmans in topic I didn't notice...

...the site being dutch, sorry.

Met de huidige multi-culti omgevingen kan engels vast wel. Er is een speciale internationale hoek, maar dat was geloof ik geinitieerd door samenwerking met een zweedse club.

Jan Huijsmans

... "You can't have everything. Where would you put it?" - Steven Wright
(' 85 345 Rai special B14E (2x), '86 745 GLE B230E, '86 782 D24Tic, '86 782 B280E)

Graag Inloggen of een account aanmaken deelnemen aan het gesprek.

Mathy van Nisselroy
Nieuw lid

Meer

24-06-2007 16:07 #1171255 door Mathy van Nisselroy

Beantwoord door Mathy van Nisselroy in topic Yet 2 come

Hallo Volvisti

Helaas moet na iedere update een hoop vertaald worden. Dit gaat dus nog gebeuren. Zou natuurlijk wel handig zijn, als Drupal daar een standaardisatie in zou toepassen, zodat niet iedere keer weer een groot deel vertaald moet worden.

Groetjes

Mathy

Graag Inloggen of een account aanmaken deelnemen aan het gesprek.

Eric Bakker (GAST)
Nieuw lid

Meer

24-06-2007 16:10 #1171257 door Eric Bakker (GAST)

Beantwoord door Eric Bakker (GAST) in topic Klopt

Vliegende Hollander schreef :
Wel erg veel Engels op de site valt mij zo op....

Johan is nog bezig om alle Engelse woorden te vertalen. <a href="/node/12238" target="_blank" title="Aankondiging">Zoals je hebt kunnen lezen</a>, is vanmorgen vroeg de site geupdate naar een nieuwe versie van de software en bovendien verhuisd naar een andere provider. Een aantal vertalingen konden pas gemaakt worden na deze verhuizing. Een beetje geduld en alle komt goed.

Graag Inloggen of een account aanmaken deelnemen aan het gesprek.

V700 register
Nieuw lid

Meer

25-06-2007 20:22 #1171426 door V700 register

Beantwoord door V700 register in topic 2 talig ...

Ik heb bij mijn voorkeursinstellingen eerst de Engelse taal gekozen (alles door elkaar heen qua taal) en later de Nederlands taal (ook k. met peren).

Nog even geduld denk ik dan.

Graag Inloggen of een account aanmaken deelnemen aan het gesprek.

V700 register
Nieuw lid

Meer

25-06-2007 23:14 #1171482 door V700 register

Beantwoord door V700 register in topic Je kunt me helpen

Als je de teksten hier letterlijk cut-'n-paste kan ik ze snel vertalen, anders ben je afhankelijk van hoe snel ik ze vind, en ik vind nooit alles.. We de site in NL draaien..

Graag Inloggen of een account aanmaken deelnemen aan het gesprek.

V700 register
Nieuw lid

Meer

25-06-2007 23:14 #1171483 door V700 register

Beantwoord door V700 register in topic Inderdaad

MSuidgeest schreef :
Nog even geduld denk ik dan.

Geduld is een schone zaak.

Johan en zijn team zijn hard aan het werk om alles weer bij te spijkeren na de software update en verhuizing.

Het komt allemaal wel goed. Dit soort dingen is blijkbaar nu eenmaal het nadeel als je dingetjes gaat aanpassen. Die ben je blijkbaar weer kwijt na een update.

Graag Inloggen of een account aanmaken deelnemen aan het gesprek.

Willem van Strik (GAST)
Nieuw lid

Meer

26-06-2007 08:25 #1171506 door Willem van Strik (GAST)

Beantwoord door Willem van Strik (GAST) in topic Hulp

Op dit moment constateer ik nog:

- My ads (in persoonlijk menu links)
- New in Recente discussies ipv Nieuw
- Latest advertentie in rechterkolom
- Bit-advertentie is engels
- DocBase, Weblinks en Website in menu bovenaan

Graag Inloggen of een account aanmaken deelnemen aan het gesprek.

Ton Herman Melis
Nieuw lid

Meer

26-06-2007 09:56 #1171518 door Ton Herman Melis

Beantwoord door Ton Herman Melis in topic laten we er een prijsvraag van maken

Wie vind de meeste engelse woorden... Of wie vind het laatste engelse woord nog leuker.

bovenaan de pagina recente discussies staat:

"all recent posts" en "my recent posts"

Graag Inloggen of een account aanmaken deelnemen aan het gesprek.

Moderators: Jerry Stam

Gemaakt door Kunena

Over de vereniging

Over deze site

Social

De VolvoKV is lid van

FEHAC

KNAC

NCAD