Montage nieuwe radiator V90 / 960II

Goedendag.
Na overspuiten bumper V90 na onhandig geparkeerde buurman, ging ik terug naar Care (waar ik in mijn leasetijd goede ervaringen mee had) omdat ik de bumper los vond aansluiten aan beide kanten einde spatbord. Voelde als typisch een gevalletje 'er niet goed opgeschoven' maar kan zomaar ook afgebroken montagepunten zijn: hun zorg.
Na een half uurtje Wifi gewerkt te hebben, kwam de boodschap dat ze bij de poging de bumper goed vast te maken, de radiator lek gemaakt hadden. De bumper zit nl aan de onderkant vast aan de radiator (ongebruikelijk??) en die verbiding was verroest dus een overijverige monteur had andere niet originele oplossingen bedacht waardoor hij door de radiator gegaan was (lek).
Uiteraard biedt men de juiste oplossing aan, waarvan ik ook vind dat ik die kans moet geven: een nieuwe radiator monteren (en een leenauto) en vandaag kwam het telefoontje dat hij klaar is.
Jullie begrijpen dat ik wat voorzichtig ben tav deze reparatie.
Wie kan mij vertellen waar ik op moet letten als ik hem weer ophaal? Zelf maak ik me zorgen over de olie-koeling (en nivo) van de automaat (geen extra koeler aanwezig) en de te gebruiken koelvloeistof, maar zijn er nog andere dingen waar ik op moet letten als een niet-specialist dit klusje klaart?
Bedankt.

Hoi Martijn,
Ik zou daar i.d.d. even goed aandacht aan besteden. Zelf heb ik er niet de juiste gedetailleerde technische kennis voor. Wel weet ik dat er recent, op mijn eigen verzoek, bij de s90 een nieuwe opgezet is. De oude heb ik op de aansluitpunten (aan/afvoer), vooral aan de onderkant kunnen aanschouwen. Zag er niet best meer uit, scheurtje kon ik al waarnemen met roest spoortjes. Zat daar wellicht de schade ? Een gelukje bij een ongelukje...? Na 16 jaar de eerste...? Ik hoop dat je eruit komt, vrij prijzig een nieuwe. (Care a/d Cartesiusweg?) 

onder de radiateur zit idd een beschermingsplaat vast van de bumper. Als je daar andere (lees langere) schroeven in draait prik je de radiateur lek..

Gewoon wat parkers in die wagen draaien, als de klant maar blij is.
Tis toch ouwe troep.
Weet jij veel wat ze nog meer rommelen?
Let goed op of je airco het nog doet en je ventilator niet aanloopt.

dank jullie wel
Airco was ook een puntje van zorg idd, maar die zit toch op een apart circuit of moet die ook opnieuw worden afgevuld na zoń actie?
@Geejee: die aan de Perronlaan (was Cartesius idd)

Ja is separaat, maar zit wel aan elkaar vast geschroefd, en vaak erg verroeste bevestiging.
Dus kwetsbaar bij wisselen koeler.

oké bedankt voor de suggesties. Het lijkt erop dat alles goed gegaan is en dat ik uiteindelijk mazzel heb met een nieuwe radiator. Koelventilator slaat netjes aan en airco doet het ook goed. Automaat-olie nivo is op orde, dito koelvloeistof. Is het een ramp als dat standaard spul is (zal wel neem ik aan) of kan ik beter tijdens de APK vlg maand deze even laten vervangen?

en toen kwam ik erachter dat de accupool los zat (wilde niet meer starten toen ik bij een klant weg wilde rijden). Gelukkig zat mijn vrouw en kinderen er niet in (op de snelweg bijvoorbeeld) en is de pool niet losgeraakt tijdens het rijden...
Ben er klaar mee, die jongens

Dat soort vervelende situaties krijg je als een monteur binnen de tijd die voor een reparatie staat klaar is en snel weer verder moet met de volgende klus.
Leuk voor de baas een monteur voor 8 uur per dag aanwezig is maar voor 12 uur aan uitgeschreven rekeningen opbrengt!
Alleen jammer dat jij er de dupe van wordt.

helaas voor hun hebben ze aan mij niets verdiend (gezien de nieuwe radiator) - de bumper zit iig goed vast nu