Te hard gereden in Deutschland

Na een dagje lekker skieen in Botrop is het lekker zuipen! Vandaar dat ik een maat van me maar terug heb laten rijden.

Gevolg: een boete uit Duitsland binnen gekregen.
We hadden 10km/h te hard gereden bij wegwerkzaamheden. Dit had dus een gigantische boete van 10 euro tot gevolg!



Hoewel veel mensen zeggen: "gewoon niet betalen joh!" heb ik toch zoiets van: "wat kan me die 10 euro verrekken. Als ik die nu gewoon betaal, dan kan me dat een hoop ellende besparen".

Aangezien de brief mooi Duits-talig is, snap ik d'r geen r**t van. Iemand die me kan vertellen naar welk rekeningnummer ik 't schandalige bedrag over moet maken? Ik neem namelijk aan dak dus ook een IBAN van hun moet hebben?

Rechtsbovenin, kleine lettertjes, onderin.

Bankleitzahl (banknummer) BIC en IBAN.

Naar het BIC en IBAN nummer kun je het geld overmaken (je internetbankieren wijst je de weg) en bij begunstigde vul je gewoon Sparkasse am Niederreihn in.
En ik zou het gewoon betalen want je wilt vast nog eens vaker naar .de en Duitsers zijn gruwelijk zeikerig op Nederlanders, gegarandeerd dat je de volgende keer ter plekke afrekent en daarbij de agent even het profiel van alle 4 je banden tot in detail gaat evalueren wat ongeveer een uur duurt

Jos360;174075 schreef : Rechtsbovenin, kleine lettertjes, onderin.

Bankleitzahl (banknummer) BIC en IBAN.

Naar het BIC en IBAN nummer kun je het geld overmaken (je internetbankieren wijst je de weg) en bij begunstigde vul je gewoon Sparkasse am Niederreihn in.
En ik zou het gewoon betalen want je wilt vast nog eens vaker naar .de en Duitsers zijn gruwelijk zeikerig op Nederlanders, gegarandeerd dat je de volgende keer ter plekke afrekent en daarbij de agent even het profiel van alle 4 je banden tot in detail gaat evalueren wat ongeveer een uur duurt

duidelijk!

K zal 't eens gaan probere!

Bedankt!

haha, dan ben ik dus niet die enige die bij bottrop te hard heeft gereden.
En mijn broer is vorig jaar op hetzelfde punt als jou geflitst met 31km/h te hard. 250 euro en 3 punten

Haha dat had ik ook een keer, 15 te har en 20e boete, ik heb hem nog steeds, ik sta op die foto van 'huh is dat een flitspaal?' :+
En zoals Jos zei het wijst zich vanzelf met internetbankieren, dat formulier snapte ik ook de ballen van

Fur Hinweise die zur Festnahme des Taters fuhren, ist eine Belohnung von
insgesamt 50.000 Euro ausgesetzt. Hinweise bitte an die Kripo Wesel,
eines der Aufnahmestudios, oder jede andere Polizeidienststelle.

Die boete hoort in Europese taal te zijn of in een gangbare wereldtaal van dit halfrond. Dan ligt engels voor de hand.

Je staat toch niet op die foto? Gewoon zeggen dat je dat niet was... dan hoef je niet eens te liegen... :+

(ik zou hem zelf ook gewoon braaf betalen hoor...)

Briefje in het nederlands sturen met de opmerking dat je geen abbonnement wenst bij deze organisatie. Ook de bonnen etc bijvoegen (wel copietjes maken). Misschien er bij vermelden dat je niet aan loterijen mee doet.

Erik;174080 schreef : Die boete hoort in Europese taal te zijn of in een gangbare wereldtaal van dit halfrond. Dan ligt engels voor de hand.

In de Europese Unie zijn meer mensen met Duits als moedertaal dan Engels.