L-M-R heeft snowcaps

Hallo Volvisti
Ik zie net dat L-M-R snowcaps z'n het aanbod heeft.
<img src=" www.l-m-r.se/product_thumb.php?img=/imag...&w=338&h=253 " alt="Snowcap van L-M-R" title="Snowcap van L-M-R" width="338" height="253" />
<a href=" www.l-m-r.se/p/volvo/940960///snowcap-740940.html " target="_blank">Hier staan ze.  Voor 298 Zweedse kronen, inclusief BTW, maar uiteraard exclusief porto.  Aan de kleur te zien, zijn ze van glasvezel.  Afwerking zal dus wel navenant zijn.
groetjes
Mathy

Hallo VolvistiOp de Engelstalige versie van de site staat zo goed als geen tekst en wat er staat is vaak in het Zweeds.  Maar op de Zweedse versie van de site staat dan weer dit:

Wat men op de site van L-M-R schreef : Snowcap som passar både 740 &amp; 940! Tillverkade i glasfiber med en gelcoat yta. Riktigt bra passform.Vid montering är de enklast att limma fast Snowcapen då de inte är några clips i den.OBS! Som all glasfiber så ska man provmontera den innan man lackar!På bilden är produkten olackad.

Google's vertaaldienst maakt daar dan van:

Snowcap geschikt voor zowel 740 &amp; 940! Gemaakt van glasvezel met een gelcoat oppervlak. Echt goede pasvorm.In de montage, het makkelijkst te lijmen Snowcapen wanneer ze niet in de klemmen.NB! Zoals alle glazen dus je moet testen past het voor het aanbrengen!Op de foto, onbeschilderd product.

In vergelijking met wat ie er soms van maakt, is dit niet eens zo'n slechte vertaling.  Qua leesbaarheid dan, ik spreek zelf geen Zweeds.
Hou wel in de gaten dat ie misschien zonder klemmetjes gemonteerd moet worden (met lijm dus).  Maar Mikael spreekt redelijk Engels, dus dat is na te vragen.
Zo je ze willen bestellen, kijk dan of er meer mensen geinteresseerd zijn.  De snowcaps wegen niet zo veel en zijn ook niet echt groot, er passen er dus best een aantal in een doos.  Scheelt weer portokosten!  Maar vraag eventueel eerst een foto van de onderkant van dat ding, zodat je zelf kunt vaststellen of ie met clips of met lijm vastgezet moet worden.
Volgens de accessoirescatalogus van Volvo, heeft Volvo twee versies van de snowcap gemaakt.  Eentje voor de 740 t/m modeljaar 1990 en de 760 t/m modeljaar 1987 en eentje voor de 740 vanaf modeljaar 1991 en de 940.  Misschien is het handig om van te voren vast te stellen waar die verschillen in zitten en welke versie L-M-R precies nagemaakt heeft.
groetjesMathy

Dit raadt ik iedereen af !!Glasvezel..Een ieder die iets met glasvezel heeft gekocht bij LMR weet dat het krom, en niet mooi is glad is.Veeeeel bijwerken.

Als ik het goed uitreken, is dat 34,98 euro toch?

In Nederland betaal je toch echt snel het dubbele. (Plus een beetje, en ja dat weet ik sindskort)

Glad maken en Wrappen in elke gewenste kleur .
Mensen,..... niet zo moeilijk doen

Is op zich geen geld! maar ik heb er al 1 dus overbodig voor mij.
 
Overigens dat Wrappen is nog niet zo makkelijk zoals ze dat voor doen, heb het 3 keer geprobeert maar het zit hem niet bij mij in de vingers,

Niet duur, mss dat ik er wel 1 koop. Dan maar iets minder kwa afwerking, maar het dubbele of meer betalen, voor een stukje 'origineel Volvo' plastic gaat me te ver

@ Tombo,

Wrijf het nog even in zeg.

Hallo Volvisti
Als je de openingen aan de voorkant met een roostertje "dicht" maakt, is het zo donker, dat je niet ziet dat de binnenkant niet is afgewerkt.
En als je het risico niet wilt nemen, kun je ook nog op Tradera kijken.  Daarbij moet je twee dingen in de gaten houden; a) er komt flink wat porto bij en b) als je je bij Tradera nog moet aanmelden, doe dat dan op tijd.  Al met al kan er (ruim) een week zitten tussen je aanmelding en de uiteindelijke toelating.  Je krijgt namelijk eerst een afwijzing, waar je tegen moet protesteren (op een nette manier).  Daarna word je alsnog toegelaten.  Hoe het precies werkt, heb ik al eens eerder beschreven hier op het forum.
groetjes
Mathy

A_A schreef : @ Tombo, Wrijf het nog even in zeg.

Bedoel er niks persoonlijks mee