V90 met kapotte koppakking

Op het Volvo Forum wordt een V90 met kapotte koppaking aangeboden, auto zou 135000 km gereden hebben. Lijkt me dat iemand hier daar wel raad mee weet, al is het voor de onderdelen. Voor de vraagprijs van 850 euro hoef je het niet te laten...
 
Hoi, Voor de eventueele liefhebber: nette V90 met defecte motor. De koppakking lekte en de kop is er afgehaald. De eigenaar heeft geen zin meer om er iets me te doen. Het is een 6 cilinder met automaat en heeft 135 mile gelopen. De auto heeft verder een schuif/kantel dak. Als iemand belangstelling heeft dan hoor ik het wel. Prijs idee is 850 euries. Groet, Mathieu.
 
Succes! Walter

135 mile(s) of 135 mille....?

217.215 km en een beetje valt nog mee he Ben

Hallo Ries
"Mille" staat in Zweden voor 10.000 km.  Die ene "l" scheelt dus een factor 10.
groetjes
Mathy

Ben geen lid van het forum dus kan de advertentie niet zien maar voor ietsjes meer heb je er 1 die goed is ? Ik zou gelijk, gezien de reputatie van dit type blok, er een sloopmotor in zetten.
Groet Paul

Mathy schreef : Hallo Ries
"Mille" staat in Zweden voor 10.000 km.  Die ene "l" scheelt dus een factor 10.
groetjes
Mathy

Maar Zweeds is in de Nederlandse spreektaal nauwelijks ingeburgerd. Laat staan het Zweedse woord voor tienduizend.

Mathy schreef : "Mille" staat in Zweden voor 10.000 km.

Ik dacht altijd dat 'mille' Frans is voor duizend...
Als we dan aannemen dat de adverteerder een 'L' vergeten is kom ik op 135.000 km. Dat is wel een beetje jong voor een lekke koppakking.
Maar 135.000 miles kan ook, 217.261,4 km is weer aannemelijker. Als hij echt maar 135 miles gelopen heeft begrijp ik helmaal niet hij aan een lekke koppakking komt, maar is hij die € 850,- zonder blok ook nog wel waard... Had ik de ruimte om hem te slopen... En de tijd... En het geld. Nou ja, dan kon ik mijn 940 mooi opleuken met een V90 interieur. Ben een beetje jaloers op Jerry's (Leidsekade) 940 geworden afgelopen zaterdag.

 
Bedankt voor de tip Walter
Ik heb de eigenaar een pm gestuurd en gevraagd om meer info en foto's.
Ik hou jullie op de hoogte
Piet

Mathy schreef : Hallo Ries
"Mille" staat in Zweden voor 10.000 km.  Die ene "l" scheelt dus een factor 10.
groetjes
Mathy

 
Het woord mille is in de zweedse taal volkomen onbekend.
Het feit dat velen van ons in een Volvo rijden doet sommigen ook denken dat ze de zweese taal beheersen, helaas, in vele gevallen wordt de plank " en mil " misgeslagen.
En die mil staat voor 10 kilometer, als wij van Göteborg naar ons huis rijden is dat geen 370 km maar trettiosju mil, 37 zweedse mijl.

Hallo Paul, Volvisti

solexpaul schreef : Ben geen lid van het forum dus kan de advertentie niet zien ...

In de advertentie staat niet meer dan hierboven in Walter's bericht.  Zelfs geen foto.
groetjes
Mathy    (die, mocht ie gesloopt worden, en het is er een van MJ 98, interesse heeft in de B-stijl speakertjes)