- Berichten: 8
Daarom is de liefde blind (tekst in het Duits)
- Mathy van Nisselroy
- Nieuw lid
-
Minder
Meer
19-04-2007 18:59 #1059729
door Mathy van Nisselroy
Daarom is de liefde blind (tekst in het Duits) is gemaakt door Mathy van Nisselroy
Hallo Volvisti
Als je je altijd al afgevraagd hebt, waarom de liefde blind is (en je beheerst het Duits enigermate) lees dan het volgende stuk maar eens.
---begin---
"Die Fabel von dem Wahnsinn und der Liebe" Eines Tages entschloss sich der Wahnsinn seine Freunde zu einer Party einzuladen. Als sie dann alle beisammen waren schlug die Lust vor Verstecken zu spielen. "Verstecken? Was ist das?" fragte die Unwissenheit."Verstecken das ist ein Spiel, einer zählt bis 100, der Rest versteckt sich und wird dann gesucht" erklärte die Schlauheit. Alle willigten ein bis auf die Furcht und die Faulheit. Der Wahnsinn war wahnsinnig begeistert und erklärte sich bereit zu zählen. Das Durcheinander begann, denn jeder lief durch den Garten auf der Suche nach einem guten Versteck. Die Sicherheit lief ins Nachbarshaus auf den Estrich, man weiß ja nie. Die Sorglosigkeit wählte das Erdbeerbeet.Die Traurigkeit weinte einfach so drauf los. Die Verzweiflung auch, denn sie wusste nicht ob es besser war sich hinter oder vor der Mauer zu verstecken. "...98,99,100!" Zählte der Wahnsinn. "Ich komme euch jetzt suchen!" Die erste, die gefunden wurde war die Neugier, denn sie wollte wissen, wer als erster geschnappt wird und lehnte sich zu weit heraus aus ihrem Versteck. Auch die Freude wurde schnell gefunden, denn man konnte ihr Kichern nicht überhören. Mit der Zeit fand der Wahnsinn all seine Freunde und selbst die Sicherheit war wieder da. Doch dann fragte die Skepsis: "Wo ist denn die Liebe?" Alle zuckten mit der Schulter denn keiner hatte sie gesehen. Also gingen sie suchen. Sie schauten unter Steinen, hinterm Regenbogen und auf Bäumen.Der Wahnsinn suchte in einem dornigen Gebüsch mit Hilfe eines Stöckchens.Und plötzlich gab es einen Schrei! Es war die Liebe. Der Wahnsinn hatte ihr aus Versehen das Auge rausgepiekst. Er bat um Vergebung, flehte um Verzeihung und bot der Liebe an sie für immer zu begleiten und ihre Sehkraft zu werden. Die Liebe akzeptierte diese Entschuldigung natürlich. Seitdem ist die Liebe blind und wird vom Wahnsinn begleitet
---eind---
Groetjes
Mathy
Als je je altijd al afgevraagd hebt, waarom de liefde blind is (en je beheerst het Duits enigermate) lees dan het volgende stuk maar eens.
---begin---
"Die Fabel von dem Wahnsinn und der Liebe" Eines Tages entschloss sich der Wahnsinn seine Freunde zu einer Party einzuladen. Als sie dann alle beisammen waren schlug die Lust vor Verstecken zu spielen. "Verstecken? Was ist das?" fragte die Unwissenheit."Verstecken das ist ein Spiel, einer zählt bis 100, der Rest versteckt sich und wird dann gesucht" erklärte die Schlauheit. Alle willigten ein bis auf die Furcht und die Faulheit. Der Wahnsinn war wahnsinnig begeistert und erklärte sich bereit zu zählen. Das Durcheinander begann, denn jeder lief durch den Garten auf der Suche nach einem guten Versteck. Die Sicherheit lief ins Nachbarshaus auf den Estrich, man weiß ja nie. Die Sorglosigkeit wählte das Erdbeerbeet.Die Traurigkeit weinte einfach so drauf los. Die Verzweiflung auch, denn sie wusste nicht ob es besser war sich hinter oder vor der Mauer zu verstecken. "...98,99,100!" Zählte der Wahnsinn. "Ich komme euch jetzt suchen!" Die erste, die gefunden wurde war die Neugier, denn sie wollte wissen, wer als erster geschnappt wird und lehnte sich zu weit heraus aus ihrem Versteck. Auch die Freude wurde schnell gefunden, denn man konnte ihr Kichern nicht überhören. Mit der Zeit fand der Wahnsinn all seine Freunde und selbst die Sicherheit war wieder da. Doch dann fragte die Skepsis: "Wo ist denn die Liebe?" Alle zuckten mit der Schulter denn keiner hatte sie gesehen. Also gingen sie suchen. Sie schauten unter Steinen, hinterm Regenbogen und auf Bäumen.Der Wahnsinn suchte in einem dornigen Gebüsch mit Hilfe eines Stöckchens.Und plötzlich gab es einen Schrei! Es war die Liebe. Der Wahnsinn hatte ihr aus Versehen das Auge rausgepiekst. Er bat um Vergebung, flehte um Verzeihung und bot der Liebe an sie für immer zu begleiten und ihre Sehkraft zu werden. Die Liebe akzeptierte diese Entschuldigung natürlich. Seitdem ist die Liebe blind und wird vom Wahnsinn begleitet
---eind---
Groetjes
Mathy
Graag Inloggen of een account aanmaken deelnemen aan het gesprek.
- Jan Snijder
- Nieuw lid
-
Minder
Meer
- Berichten: 2
20-04-2007 00:00 #1164238
door Jan Snijder
Beantwoord door Jan Snijder in topic prachtig stukje.
Mathy,
in de oude fabels en sagen, ook de duitse, zit veel waarheid. Prachtig stukje, ter lering en vermaak.
Om even bij de Duitsers te blijven: vrouwen willen nogal eens gelijk hebben. Haar duitse echtgenoot verzucht dan:
Du hast Recht und ich meine Ruhe!
Wat dan, getuige de reactie van vrouwlief, ook weer niet het goede antwoord is................. Maar ja, overal is weleens wat.
Grtx, Jan.
in de oude fabels en sagen, ook de duitse, zit veel waarheid. Prachtig stukje, ter lering en vermaak.
Om even bij de Duitsers te blijven: vrouwen willen nogal eens gelijk hebben. Haar duitse echtgenoot verzucht dan:
Du hast Recht und ich meine Ruhe!
Wat dan, getuige de reactie van vrouwlief, ook weer niet het goede antwoord is................. Maar ja, overal is weleens wat.
Grtx, Jan.
Graag Inloggen of een account aanmaken deelnemen aan het gesprek.
Moderators: Jerry Stam