wat is dit?

Omdat mijn 745 stottert bij het gas geven, vraag ik mij af, wat de functie/ naam werking is van het zwarte vaatje achter mijn linker koplamp.
Er zitten 3 slangen op waarvan 2 vanaf mijn gasklep. zal wel iets met milieu te maken hebben, verwacht ik. ik kan er nergens iets over vinden, vandaar een beroep op de "club"kennis.
Groeten Kasper

Het heeft iets te maken met benzine damp en het opnieuw gebruiken daarvan ?
Dacht ik .....

De benzinedamp bij de tank wordt afgezogen naar het koolfilter.Op zijn beurt geeft het koolfilter de opgeslagen damp weer af via het gasklephuis naar de motor.
Ik denk niet dat dat koolfilter na jaren nog nog erg actief zal zijn!

Als ik me niet vergis was het een mede-forum lid die hier wat over geschreven heeft op zijn persoonlijke website:

sites.google.com/site/ppvolvo940/home/techniek/motor/evap

kan het zijn dat als dat koolding uitgewerkt is dat een slechte motorloop kan veroorzaken ?

Omdat mijn 740 stotterde bij gas geven, voral tussen 2000 en 3000 rpm, was ik op zoek naar een vacuum lek. Op het koolfilter zitten vacuum slangen, vandaar mijn vraag naar de werking hiervan.
Echter na het vervangen van de lambda sonde liep de motor weer als een zonnetje.
probleem over dus.
Groetjes en dank Kasper