automatische versnelling hapert

Beste Volvo-genoten,
Ik rijd een 740 automaat uit 1986 met automatische versnelling. Eigenlijk schakelt de bak ondanks 360.000km perfect en boterzacht. Sinds vandaag heb ik een lastig probleem:
Als ik een stuk heb gereden op de snelweg en daarna stil sta of bijna stil sta, wil de versnelling niet meer 'pakken'. Ik kan gas geven wat ik wil, maar dan gaat de auto bijna niet vooruit. Héél lastig bijvoorbeeld op een afrit, of in de file. Als ik de handle even in de P-stand zet en dan weer in de D-stand zegt hij 'bonk' en dan wil hij weer. Er zit pas (1000km) nieuwe olie in dus daar zou het niet aan mogen liggen volgens mij.
Heeft iemand van jullie dit wel eens meegemaakt? Wat zou dat kunnen zijn? Hopelijk niet dat akelige woord dat begint met een 'S' en eindigt met 'lijtage'.......... 
Groetjes en bedankt voor het meedenken,
Ad van den Broek

Heb je het ATF pijl gemeten, als er te weinig in zit doet ie het namelijk ook niet goed.
Pijl meten met een lopende motor.  Even laten draaien en dan de pook door alle standen heen halen en een 10~15 sec in elke stand laten staan. Daarna meten.

Bedankt voor je reactie;
De olie is ongeveer 1000km geleden ververst, dus ik volgens mij moet die wel goed zijn. Ik zal morgen nog eens kijken, want ik heb nu gepeild met stilstaande motor. Misschien lekt hij?
Groeten,
Ad

Kan heel goed dat hij iets lekt. Had ik m'n met m'n bmwtje ook. Na het verversen lekte hij ineens op de flens van de vulpijp. Leeftijd he?

Dan ga ik morgen eerst maar eens peilen....
Maarruh......stel dat het peil te laag is; waar gooi ik nieuwe olie in om het peil omhoog te brengen? Ik zie zo gauw niks en in de vraagbaak staat ook alleen: 'vul olie bij'. Maar waar?

Ik ben een Volvo nieuweling, daar kan ik je (nog) niet mee helpen....

Ongeveer tegen het schutbord aan de  bestuurderkant zie je vrij diep weggestopt de peilstok van de automaat. De opening van de peilstok is ook de vulopening. Is lastig bij te komen. eigenlijk moet je een trechtertje met een slang hebben om zonder te morsen bij te vullen (of erg goed kunnen mikken). De gemiddelde dealer heeft zo'n zelf gefabriceerd ding altijd liggen

Bedankt voor de tip Hein; Daarom kon ik dus geen reservoirtje vinden.....
Inmiddels zijn we erachter gekomen dat de handle van de automatische versnelling iets bijgesteld moest worden. Ik kwam erachter toen de auto de achteruit versnelling ook bijna niet wilde inschakelen. Nu werkt het weer als vanouds!
groetjes,
Ad