interessepeiling: Het grote Volvo 300 boek groupbuy

General Custom;242791 schreef : Uiteraard ook geen probleem.
Als je even je telefoonnummer geeft per pb dan bel ik je even vanuit de VKB, weet je meteen wat het kost.

:y: je heb een PB

2 Fast 4 U;242797 schreef : :y: je heb een PB

Heb ik gezien, ik bel je morgen even.

Ok :yesyes:

Toevallig kwam ik bij de bestelling van een ander zeldzaam out-of-print boek deze service tegen:

www.shopmybooks.com/BE/nl/hoe-we-werken

Die club kan zelfs enkelstuks boeken produceren, vanaf 10 stuks korting.
Auteur levert zijn boek als digitaal bestand aan, alle rechten worden geregeld en de klant kan op verzoek lokaal (in mijn geval Harderwijk) het boek laten produceren.

Mijn bestelde exemplaar is niet te onderscheiden van een ''echt'' gedrukt boek. Glossy fullcolor stoffen hardcover omslag en een glossy wikkel erom.
Kosten gelijk aan het originele boek.

Lijkt me een geknipte route voor dit probleem, tbv een groupbuy.
We zouden zelfs -zoals al eens is geopperd- de tekst in NL vertaling kunnen aanleveren om een nederlandse versie te laten maken.

Open for discussion!

Volgens mij hebben we nog een aantal exemplaren van het boek in onze eigen clubwinkel. Sinds de vorige VKB zijn ze dus weer te koop.

gromsound;246022 schreef : ...<knip>
We zouden zelfs -zoals al eens is geopperd- de tekst in NL vertaling kunnen aanleveren om een nederlandse versie te laten maken.

Open for discussion!

Dat vind ik eigenlijk een heel goed idee!
Het is per slot van rekening een Nederlandse auto en het laatste NL ontwerp dat op eigen bodem in grote oplage gebouwd is...
Is de auteur hier al eens over benaderd? Of wie heeft contactgegevens, zodat we de vraag kunnen stellen?

Ik wil wel mee vertalen, ik heb dat al een keer eerder gedaan voor een boek over de "A" Ascona het was wel van technisch Duits naar technisch Engels.

Ik heb anderhalf jaar geleden het gehele V3C-boek voor mezelf al in het Nederlands vertaald. We zijn er destijds met de auteur alleen niet uitgekomen over de rechten, waardoor ik de Nederlandse vertaling niet verder mag verspreiden.

Inderdaad heeft de clubwinkel nog een aantal exemplaren, voor wie nog geïnteresseerd is.

@Leon: als je wilt kan ik je het e-mailadres van de auteur geven. Nogmaals proberen kan geen kwaad, ik ga er alleen niet zoveel energie meer insteken.

hmmm das nou jammer, heb toch zeker 3x laten weten bij de voorintekeners te zitten (zie boven) en nou zijn ze er eindelijk en ik krijg geen berichtje... wat wel beloofd was zelfs nog apart per PM. er stond nergens ''clubleden only'' of ''alleen afhalen op vergadering''. Portokosten zit ik niet mee, dus gelieve PM te sturen als het alsnog te regelen is please.

Ik heb je PB zojuist beantwoord.
Zoals je ziet dateren bovenstaande berichten allemaal uit 2013 / 2014.
Met de schrijver was toen totaal geen contact te onderhouden. Hij reageerde gewoon niet.

Afgelopen VKB (2016) was hij opeens aanwezig op de VKB. We hebben als club toen een aantal boeken afgenomen. Het loopt echter totaal niet storm (volgens mij hebben we er 1 verkocht). Dus je kunt nog steeds via de clubwinkel gewoon een boek bestellen.