Kolding Volvo meet 2026 - Kolding Volvo Treffens 2026

Hi - Hallo (english first - Deutsch unten)

I would very much like you to spread out the word to your members,
friends, coworkers, and familie, that Kolding Volvo club, have there 40
anniversery
AT the 5. of september 2026 at TIUFKÆRVEJ 3, SMIDSTRUP, 7000 FREDERICIA
- DENMARK

Its the largest Volvo meet in Denmark, and we would very much like to
break the record this year...

THEREFORE WE GIVE ALL PARTICIPANS FREE ENTRY to the meet!!! So take all
you can and come and visit us from 9 to 16 o clock.

There will be activitys for both adults and children, hide places, nice
cars of ALL MODELS, you can buy food and drinks , AND you CAN CAMP FOR
FREE too!

CAMPING AND HIDE place NEED TO BE ORDERED in atvance through :
www.koldingvolvoklub.dk/traeftilmeldinger  - or to mail:
Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken.
Same goes for HIDE PLACES and AFTER PARTY FOOD. - HIDE & CAMPING SPOTS
please book before 25.8
AFTER PARTY please book BEFORE 20.8.

I have place and invite you can print out, and show people, OR place in
the Volvos you meet. - THANK YOU very much.

Hope to see many of you. Please spread the word. thanks.

ALL ER WELCOME!

Sorry if you get it twice - use "group send"...
_______________________________________ Deutsch
________________________________________________

Hallo
Ich möchtest gerne das Ihr bitte dieses wort verbreitet, zu alle
mitglieder, freunde, mitarbeiter, und familie, das Kolding Volvo klub
Ihre 40 jubiläum halten - das gröstes im Dänemark - am 5. september 2026
vom 9-16 Uhr am TIUFKÆRVEJ 3, SMIDSTRUP , 7000 FREDERICIA - DENMARK.

Das habe immer das  gröstes Treffen Volvos sein, aber wir möchtest gerne
dieses jahr dem record brekken.

UND DAFÛR GEBEN WIR ALLE FREIES ANLASSUNG, KEIN GEBÛHR für alle
teilnehmer.  - SO bitte nehmen Sie zu viel wie möchlich mit, und haben
einer guten tag mit uns.

Du kanst vom FREITAG CAMPIEREN ganz frei! Es muss nur angemeldet sein
vor 25.8.
Hier werden verkauf stände, activiteten für alle, schönes autos im alle
modellen, und Sie können auch essen und getrinke kaufen.
Du kanst ja auch Campieren ganz FREI!
CAMPING UND VERKAUFT PLATZ MUSS VOR 25.8 angemeldet sein, und NACH DEM
TREFFEN_ESSEN MUSS angemeldet sein vor 20.8.
DU KANST ANMELDEN AM :  www.koldingvolvoklub.dk/traeftilmeldinger  oder
bei mail: Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken.

Ich habe beigelegt einer invitation, so du es ausschreiben können und
alle seigen, ODER bitte viel ins Volvos ansetzen, wenn du es siehst,
vielen dank.

Ich hoffe das viele von euch zu uns kommen werde, vielen dank.

ALLE SIND SEHR WILLKOMMEN


Entschuldige, wenn Ihr dieses zwei mal kriegst, ich habe mit
"gruppe-send" gemacht. Entschuldige.

Regards/Grüsse
Kolding Volvo club Denmark
Thomas
chair/vorsitzender