wie weet wat dit lampje is? auto niet door APK vanwege discussie omtrend ABS lampje

Heb ik weer, De keurmeester heeft vandaag bij de keuring mijnVolvo niet goedgekeurd omdatvolgens hem het lampje van de ABS niet brand. Nu heb ik het idee dat hij naar het verkeerde lampje kijkt. Volgens mij is namelijk het lampje op de foto beneden het lampje van de ABS. Wie kan mij zeggen of dat klopt. Ik hoop dat ik gelijk heb anders kan de wagen morgen niet goedgekeurd worden. De keurmeester weet zelf ook niet zeker of hij wel naar het juiste lampje kijkt en ik probeer hem dat nu aan te tonen.
 gr Sante
<img src="/sites/default/public_files/user4911/ABS_lampje.jpg" alt="ABS lampje of niet?" title="ABS lampje of niet?" width="423" height="353" />

Is nr 14 
 <a href=" new.volvocars.com/ownersdocs/1995/1995_9...40_1_1.html#controls " target="_blank">HIER</a> staat het.
 Even naar beneden scrollen.

<img src=" new.volvocars.com/ownersdocs/1995/1995_940/images/fff5.jpg " width="584" height="216" />

Volgens mij is dat dus niet het lampje van de ABS. In het lampje van de ABS staat namelijk ABS. Kijk maar in het linkje van Frits.

in mijn 740 is dit volgens mij het lampje van de abs.

in mijn 740 is dit volgens mij het lampje van de abs.

Dank voor de reactie!
@Frits,In jouw plaatje zie ik "mijn" lampje niet terug. En ik heb uberhaupt geen lampje met de tekst ABS in mijn dasbord zitten (reeds gecheckt).
wat zou het dan zijn???
&#160;
@ Jan-Geert: weet je het zeker?

Hallo Frits, Volvisti

960 estate 1996 schreef : <img src=" new.volvocars.com/ownersdocs/1995/1995_940/images/fff5.jpg " border="0" width="584" height="216" />

Helaas is dat de Amerikaanse uitvoering. Op de nummer 3, 5, 12 en 13 staat bij ons geen tekst, maar een afbeelding. En de afbeelding van nummer 7 is anders.
groetjes
Mathy

Hallo Volvisti
Onderstaande foto vond ik bij de foto's hier op de site. Hij is volgens de beschrijving van een 960 modeljaar 1991.
<img src="/sites/default/public_files/images/teller_960.jpg" border="0" width="800" height="327" />
groetjes
Mathy

ja , is bij mij oranje gekleurd.

Sorry als ik het probleem nog ingewikkelder maak, maar brandt het lampje nu wel of niet? Als het niet brandt, dan zou je een ander lampje kunnen monteren op die plek. Dat is ook niet zo'n forse klus, staat wel op dit forum hoe je lampjes van het dashboard moet verwisselen. Als het wel brandt maar het gaat niet uit, dan heb je pas echt een APK probleem lijkt het. Succes ermee!<div id="antwoord49" style="display: block; margin: 1px; cursor: default; position: static; background-color: #ffffff; border: black thin solid; padding: 5px">Zie Regelgeving APK, keuringseis 5.2.31 lid 10 en 11.Bij contact inschakelen moet het ABS-waarschuwingslampje gaan branden en bij starten motor moet het waarschuwingslampje uitgaan. Blijft dit lampje branden, ook bij een eventuele proefrit, dan moet de auto op dit punt bij de APK worden afgekeurd!</div>