×
show je auto, of een project waar je mee bezig bent.
Volvo 360 GLE '83 van Steven
09-08-2011 15:22 #883103
door V300 register
Beantwoord door V300 register in topic Volvo 360 GLE '83 van Steven
Ik heb inmiddels contact gelegd. Nog wat extra foto's. Ik ben benieuwd wat jullie ervan vinden/zien.
Mijn Duits is niet zo goed. Maar volgens mij zegt hij hier dat dit n?t vervangen is toch (voor de t?v)? Of moet dat nog gebeuren? neu gemacht wurden = were made new volgens de vertaler?
Mir ist noch eingefallen das die Bremskl?tze und Radlager vorne neu gemacht wurden
Mijn Duits is niet zo goed. Maar volgens mij zegt hij hier dat dit n?t vervangen is toch (voor de t?v)? Of moet dat nog gebeuren? neu gemacht wurden = were made new volgens de vertaler?
Gelieve Inloggen of een account aanmaken om deel te nemen aan het gesprek.
09-08-2011 15:29 #883106
door V300 register
Beantwoord door V300 register in topic Volvo 360 GLE '83 van Steven
haha, je was erg snel (ik had niet door dat de foto's zo groot waren), ik heb de post na 1 seconde ofzo al ge-edit
Hij heeft geen schade, dat vind ik al heel wat. Als dit de enige echte roest is die die heeft, dan is ie verkocht hoor Kan ik mee leven!
Misschien ga ik a.s. zondag al kijken...weet niet zeker. Heb nog wat meer foto's gevraagd.
Hij heeft geen schade, dat vind ik al heel wat. Als dit de enige echte roest is die die heeft, dan is ie verkocht hoor
Kan ik mee leven!Misschien ga ik a.s. zondag al kijken...weet niet zeker. Heb nog wat meer foto's gevraagd.
Gelieve Inloggen of een account aanmaken om deel te nemen aan het gesprek.
09-08-2011 16:07 #883108
door V300 register
Beantwoord door V300 register in topic Volvo 360 GLE '83 van Steven
Nou, ik ga eerst eens kijken...de afspraak staat al bijna Ik ga hem sowieso volgens de regels terugrijden (als ie voldoet aan mijn eisen). Exportkenteken in DL, eendagskenteken in NL. En anders met een trailer, als het teveel gedoe wordt.
Heb mijn pa voorgesteld dat we er een dagje uit van kunnen maken, JL had wat mooie foto's van een landschaftspark in Duisburg, leek me mooi!
Ik ga hem sowieso volgens de regels terugrijden (als ie voldoet aan mijn eisen). Exportkenteken in DL, eendagskenteken in NL. En anders met een trailer, als het teveel gedoe wordt.Heb mijn pa voorgesteld dat we er een dagje uit van kunnen maken, JL had wat mooie foto's van een landschaftspark in Duisburg, leek me mooi!
Gelieve Inloggen of een account aanmaken om deel te nemen aan het gesprek.
Moderators: Mark Smeets
