interessepeiling: Het grote Volvo 300 boek groupbuy
- Erick Janssen (GAST)
- Offline
- Nieuw lid
Adaf55;217992 schreef : ......Wie redelijk Duits kan en een zee van vrije tijd heeft kan bij mij Informeren wat hij/zij zich op de hals haalt....
Meldt er zich niemand als vertaler dan zal je je moeten vermaken
Met de foto s en de data......
Ik heb eens mede vertaald aan het boek over de A Ascona, Dit was van het Duits naar het Engels, het was een hoop werk dat weet ik wel. Als beloning heb ik een genummerd en gesigneerde boek gekregen en een vermelding in het boek.
Gelieve Inloggen of een account aanmaken om deel te nemen aan het gesprek.
- Mark Smeets
- Offline
- Moderator
definitief:
- Bart B
- Erick
- Gromsound
- Steven340
- Jack
- Bart M
- Maurits
- Chris k
Misschien:
- Rubben
- Floris
Natuurlijk zal er ook nog een mailing binnen de club plaatsvinden. Ik hoop dat we genoeg aanmeldingen krijgen om de koop door te laten gaan!
Gelieve Inloggen of een account aanmaken om deel te nemen aan het gesprek.
- Floris Schropp
- Offline
- Nieuw lid
Ik ben een cadeautje beloofd
Gelieve Inloggen of een account aanmaken om deel te nemen aan het gesprek.
- V300 register
- Offline
- Gebruiker is geblokkeerd
(overigens zijn er toch wel zat en genoeg tukkers beschikbaar om die duitsche text even te vertalen? maarja wat dan, welke uitgever gaat zich daar nou aan branden zon incourant onderwerp.... Elmar misschien, dit is hun specialiteit?
ik hoop dat je die 25 stuks gaat halen, het loopt nog niet zo hard...
Gelieve Inloggen of een account aanmaken om deel te nemen aan het gesprek.
- Steven340
- Offline
- Nieuw lid
- Berichten: 18
Gelieve Inloggen of een account aanmaken om deel te nemen aan het gesprek.
- alex kokkeler (GAST)
- Offline
- Nieuw lid
Anders pak je er een woordenboekje bij.
Gelieve Inloggen of een account aanmaken om deel te nemen aan het gesprek.
- V300 register
- Offline
- Gebruiker is geblokkeerd
Gelieve Inloggen of een account aanmaken om deel te nemen aan het gesprek.
- V300 register
- Offline
- Gebruiker is geblokkeerd
En als er dan toch een vertaler gezocht wordt,dan meld je je maar.
Gelieve Inloggen of een account aanmaken om deel te nemen aan het gesprek.
- Mark Smeets
- Offline
- Moderator
Gelieve Inloggen of een account aanmaken om deel te nemen aan het gesprek.
- V300 register
- Offline
- Gebruiker is geblokkeerd
Gelieve Inloggen of een account aanmaken om deel te nemen aan het gesprek.